What real estate agents really mean when they say…

By |

Thorough preparation will allow you to identify overblown sales talk from agents and resist being swayed by persuasive banter.

“Agents will say, ‘it’s got a great rental return’, or ‘where else can you find a property like this for so cheap’,” says buyer’s agent Nathan Birch.

“I’ve had so many agents tell me it’s got a 5% yield, so it’s a positive cash flow property. But I know that interest rates make 5% nowhere near a positive cash flow and nowhere near even a neutral cash flow.”

Birch says doing your own numbers is extremely important because 95% of the time, what the agent says about numbers is wrong.

“They might say ‘get out of here, you won’t find a place like this for this price’,” he says. “If you have armed yourself and can say ‘hang on a minute, I just missed out on this property nearby for less’, then they know that you know what you’re talking about.”

Other questionable phrases you might expect to hear from an agent are: 

“The sellers really don’t want to leave”

  • Really, then why are they leaving? While this statement makes the place appear more desirable, if it is true, it may mean the seller is not motivated enough to consider your ideal offer.

“The former owner is a builder, so the place is well looked after”

  • Wow, the world must be full of builders. Ensure you cast the same watchful eye over any so-called renovations in the property as you would in an accountant’s house.

“Bidding starts at $500,000”

  • Not unless it’s an auction. At a private sale you can offer whatever you like and the agent is required by law to submit the offer to the vendor.

“We’ve just had interest from another buyer”

  • Just as you were about to seal the deal? What a coincidence! This may be true and it may not. Stick to your own budget regardless and in many cases, the new buyer may mysteriously withdraw.

Do you have more than $120k in your super fund? You could use your super to buy property - Find out how

Top Suburbs : kawana , east victoria park , werribee , stafford hts , alexandria

go back
  • Chaika says on 12/10/2012 10:15:49 AM

    This is a great start - thanks for the info... Does anyone else have some other "translations" of common real estate speak? What about some of the code they put in advertisements? Some examples:
    "established street" = rundown, where most of the other houses are falling down or boarded up
    "comfortable central living area" = So cramped you'll have to scoot the couch out of the way to pass through
    "combined bathroom/laundry" = super efficient, you can take your clothes with you into the shower

Get help financing your investment

Do you need help finding the right loan for your investment?

When investing in property, it is important to make sure that you not only have the lowest available rate that you can get, but also have the correct loan features for your needs.

Just fill in a few details below and we'll then arrange for a local expert Aussie Mortgage Broker to contact you and work out what features or types of loans are right for your needs. We'll even help with the paperwork. Plus, our mortgage broking service is at no cost to you.

How soon would you like a mortgage?
What is your Annual Household Income i $
Do you currently own any Investment Properties?
Do you own your own residence?
How much equity do you have in all your current properties?
First Name
Last Name
Where do you live?
What number can we reach you on?
E-mail address
We value your privacy and treat all your information seriously - you can check out our privacy policy here